Zoom H4N handheld audiorecorder

Dit product is uit assortiment

Alternatieven voor dit product

Zoom H6 6-kanaals handheld recorder

Ontvang binnen 10 werkdagen
€ 478,- € 338,-
Zoom H4N handheld audiorecorder
Artikelnr: SS-209033 Garantietermijn: Op dit product krijg je 3 jaar garantie.

Algemeen

De Zoom H4N handheld audiorecorder is door Zoom voorzien van een sterk verbeterd gebruiksgemak, waardoor u de H4N intuïtief kunt gebruiken. De digitale recorder heeft bovendien een uitstekende geluidskwaliteit meegekregen, om zo de wereld te gaan veroveren! Of zoals Zoom het zelf omschrijft: de meest complete handheld recorder van Zoom!

Zoom H4N met X/Y microfoon posities

Een goede positionering van de microfoons is essentieel voor een goede opname. Dat is zeker het geval bij stereo-opnames. De H4N heeft twee ingebouwde microfoons die in een X/Y vorm zijn geplaatst, zodat beide signalen te allen tijde dezelfde afstand hebben tot de geluidsbron. De H4N is door de mogelijkheid om twee externe microfoons aan te sluiten in staat om vier-tracks opnames te maken!

Handheld audiorecorder met grote opslagcapaciteit door SDHC-ondersteuning

Als er één branche zich snel ontwikkelt, is het wel de computerbranche. De nieuwste generatie SD kaarten, SDHC geheten, kunnen daardoor extreem veel data opslaan! De Zoom H4N kan overweg met de SDHC kaarten, waardoor u bij gebruik van MP3-formaat tot 550 uur op kunt nemen! De H4N kan ook direct aan uw PC of Mac worden gehangen.

Specificaties

Gewicht en afmetingen inclusief verpakking

Gewicht (incl. verpakking): 914.4 gr
Afmeting (incl. verpakking): 22,2 x 17,0 x 9,0 cm

Productspecificaties

  • digitale handheld audiorecorder
  • ingebouwde microfoons
  • microfoons in X/Y plaatsing
  • 2 opnamemodi: 90° of 120°
  • 1.9" LCD scherm
  • 24bit/96kHz lineaire PCM opnamekwaliteit
  • MP3 opname voor langere opnametijd (tot 550 uur)
  • ingebouwde referentie speaker
  • schok absorberende rubberen body
  • BWF (Broadcast Wave Format) compatibel
  • SD/SDHC opname mogelijk
  • Auto Record en Pre Record functie
  • variabele afspeelsnelheid
  • 10 uur continu batterij gebruik door Stamina Modus
  • XLR ingangen met fantoomspanning
  • Hi-Z ingangen voor gitaar en bas
  • USB 2.0 audio interface
  • low-cut filter ingebouwd
  • onboard tuner en metronoom
  • accessoires: 1 GB SD kaart, wind screen, mic clip adapter, AC adapter, USB kabel, bescherm case, Cubase LE recording software
  • RC 4 Remote optioneel leverbaar
Schrijf zelf een reviewHeeft u een vraag over dit product?

44

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
Geweldig apparaat! Als drummer gebruik ik dit toestel vooral om mezelf te monitoren terwijl ik met een dempende hoofdtelefoon speel. En natuurlijk ook om opnames te maken.
De ingebouwde metronoom leek me echter interessanter dan hij daadwerkelijk is. De metronoom werkt alleen maar tijdens het opnemen en/of tijdens het afspelen. Dus je moet eerst je gewenste tempo instellen en dan beginnen opnemen. Dan pas is de metronoom hoorbaar en dan kan je het tempo ook niet meer aanpassen. Dus heb ik voor mijn oefeningen nog steeds een aparte metronoom nodig.

55

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
Compact en hoge kwaliteit. In ons geval heeft hij 3 functies:

functie#1- Geluidskaart. DIt werkt prima zonder dat je drivers hoeft te installeren. Ergens schreef iemand dat hij onbruikaar zou zijn omdat je latency hebt tussen de input van de H4N mics en de monitoring daarvan in de software op je PC. Dat van die latency klopt wel, maar hij schreef er niet bij dat je ook kunt monitoren op de H4N output zelf met zero latency.

functie#2- Wij wilden met de band willekeurig waar graag 'lightweight' opnames kunnen maken (dus niet verplicht bij een computer/homestudio combinatie). Dit gaat geweldig met de H4N: Je laat 'm gewoon meelopen tijdens de repetities en je kunt 'm vergeten. Later pluk je mooi gelukte stukjes eruit bv voor demotjes.

functie#3:Wij misten een gitarist in de band en daarvoor hebben we zelf gitaar backtracks gemaakt. We spelen dan de backtrack bv via een smartphoen af over een box en nemen het geheel dan in een keer (stereo) op. De smartphone is nu overbodig geworden want met de H4N blijkt alles in een keer te kunnen (afspelen/opnemen tegelijkertijd) in MTR mode en ook zonder dat je rondzingen krijgt! Je laadt de backtrack op track#1 (of linked track#1/track#2) en die pan je helemaal op links. De mics voor de opname neem je op track#3 op (of linked tracks3/4) en die pan je helemaal rechts. Als je nu de boxen voedt vanuit het linker monitor kanaal kan er dus geen rondzingen optreden. En wat blijkt is dat de opname zelf er wel weer als stereo uitkomt (dus de panning beinvloedt alleen de monitoring).

Een aantal eigenschappen die opvallen tijdens het gebruik (in willekeurige volgorde):
-Een grotere SD kaart betekent ook meer laadtijd bij het aanzetten (2Gb plm 10sec, 16Gb plm 30sec -irritant lang voor field recording).
-Alleen in stereo mode kun je hoger dan 48Khz sampelen.
-In MTR is alleen 44.1Khz/16 bit beschikbaar.
-Op de EXT MIC ingang (die de interne mics overruled) zit een actieve ingang! (voor als je 2V phantom condenser micjes hebt).
-Op de kanaal#1/#2 ingangen zit instelbaar 0V,24V of 48V phantom power!
-De te downloaden ASIO driver voor het te downloaden Cubase 7LE werkt niet. Maar de generic ASIO driver die bij Cubase wordt meegeleverd blijkt gewoon te werken.
-Als geluidskaart geschakeld kun je niet 4 kanalen tegelijk binnenhalen (ook niet in Cubase). Je haalt stereo binnen met daarin of de interne mics of de twee inputs 1 en 2 (die met de 24V/48V phantom power).
-Alleen in 4CH mode kun je 4 kanalen tegelijkertijd opnemen (max 48Khz/24bit).
-Met een 3mm jack in de EXT MIC ligt de H4M wat instabieler op op tafel omdat stekkertje er aan de achterzijde in moet en hij dus op het uitstekende stekkertje gaat leunen. Het lukt netaan. Met een 90 graden stekkertjes gaat het al beter.
-Als je het bijgeleverde pootje er aan de achterzijde inschroeft kan de H4N half rechtop op tafel staan. Hij leunt dan op dat pootje en de korte onderzijde. Maar dan moet je niet het voedingsplugje in de onderzijde willen inpuggen....
-Met 2000mAh penlites draait ie zo'n 4 uur
-Zodra je 'm klaarzet voor opname gaat de monitor functie aan en dan komt het mic signaal rechtstreeks op de ouput: Pas dus op voor je oren als je er een externe speakerbox aan hebt hangen die nog aanstaat bv van een terugluister sessie! (niet ondenkbaar...) Dit monitoren is niet uit te zetten.

Dit zijn details waar je mee leert werken maar naar mijn ervaring is de ZOOM H4N een wonder apparaatje, een grote aanrader !

44

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
Ik heb de Zoom H4N aangeschaft om op te kunnen nemen wat ik zelf speel.
Dan hoor ik bij het afspelen keurig alle fouten die ik maak en hoop op die manier toch daardoor beter te worden.
Kwaliteit van de opnames is voor een audiorecorder van deze prijsklasse goed te noemen.
Vr grt, Frank

55

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
Ik gebruik de Zoom H4N professioneel als radioverslaggever. Het apparaat is erg simpel in te stellen en met de juiste instellingen zijn de opnames uitermate geschikt voor het maken van reportages. Daarnaast is ie ook erg dummy-proof in gebruik! Iedereen kan er snel mee leren omgaan. De geluidskwaliteit is heel goed geschikt voor de radio. Het komt enorm dicht in de buurt bij de veel duurdere Flashmic DRM85. Perfect betaalbaar alternatief voor verslaggevers dus!

33

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
De geluidskwaliteit, en dat is waar het bij opname-apparatuur uiteindelijk toch om gaat, is hooguit "redelijk" te noemen - dat valt des te meer op bij het maken van akoestische opnames met een vrij groot dynamisch bereik. De Hn4 valt dan onherroepelijk door de mand wat betref signaal/ruisverhouding, en mist ook een stuk diepte en transparantie in het klankbeeld. Met twee min or meer degelijke condensatormicrofoons in X/Y opstelling en ditto, recente USB of Firewire interface maak je gemakkelijk opnames die een stuk beter zijn dan dit.

Compacte alles-in-één oplossingen zijn aantrekkelijk, er is een gigantische markt voor, en natuurlijk kun je voor deze prijs niet veel méér verwachten - wat de Hn4 allemaal biedt qua mogelijkheden is inderdaad behoorlijk indrukwekkend voor een toestel van nog geen 250 Euro - maar er wordt hier naar mijn gevoel een beetje té lyrisch over geschreven, naar ik vermoed door mensen die niet echt een referentiepunt hebben, of niet langer bereid zijn tot kritisch luisteren wegens ik-heb-'m-nu-toch-en-kan-er-maar-beter-blij-mee zijn. Ik bedoel dat niet pejoratief, want als consument zitten we eigenlijk allemaal zo in mekaar, toch?

De waarheid (en ik vermoed dat u daarin bent geïnteresseerd, anders leest u geen recensies maar enkel de turbo-peptalk op de site van de fabrikant) is dat de Zoom Hn4 ideaal is als low-budget field-/locatierecorder: gewoon om wat mee te documenteren (interview, repetitie, optreden). Ook de vele aansluit-/en instelmogelijkheden en ingebouwde effecten maken het tot een leuk hebbeding, maar het is niet meer dan dat.

Is dit dan een slecht produkt? Natuurlijk niet. Zoek je een leuke fieldrecorder voor een aantrekkelijke prijs, wil je jezelf of je band gemakkelijk kunnen opnemen met één druk op de knop en verder geen gedoe - dan is dit je ding. Hier en nu kopen, want Bax-Shop.nl prijst 'm erg scherp, en 's avonds bestellen - volgende dag in huis, is ook mijn ervaring. Prima service.

Maarrrr... wees realistisch en hou wel er wel rekening mee dat wie kwalitatief écht degelijke (lees: semi-professionele) opnames wil maken met een klein toestelletje als dit, tot nader bericht nog steeds het dubbele (of meer) zal moeten neertellen voor één van de betere solid state recorder modellen van bv. Marantz, Roland, Edirol of Tascam (u moet dan misschien wel de karaoke functie - ik verzin dit niet - van de Hn4 laten vallen, maar dat is niet echt een groot gemis, vermoed ik).

De reden? Voor niks gaat de zon op, zo simpel is dat. Voor die nét wat betere microfoons, preamps en A/D converters die samen wél een significant verschil maken als het op geluidskwaliteit aankomt, moet nu eenmaal worden betaald - dat is bij alle hardware zo. En voor die laatste categorie mensen biedt Bax-Shop.nl net zo goed scherp geprijsde alternatieven. Geen probleem, dus.




44

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
Top apparaat! Geeft goed geluid en werkt perfect voor het opnemen onder elke omstandigheid. Alleen jammer dat het geluid niet heel veel beter was dan de microfoon in mijn camera (maar dan heb ik ook een vrij goede camera) Zeker een aanrader! Ik heb hem ook uitgeleend aan een professioneel geluidsbedrijf die hem gaat gebruiken.

55

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
Gebruik dit toestel voor het opnemen van interviews en workshops. Uitstekende kwaliteit! Goede investering.

55

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
De Zoom H4N is een uitstekend en degelijk product met een perfecte kwaliteit zowel in WAV als MP3.
Ik gebruik de Zoom H4N als extra audiorecorder naast mijn Canon 7D DSLR camera en middels PluralEyes kan de audio uit de Zoom H4N simpel worden gesynchroniseerd met de videobeelden.

Naast de Zoom H4N ook een GROOT pluspunt voor de mensen achter Bax-Shop gzien ik het product in eerste instantie niet kende en een vriendelijke dame mij overal mee opweg hielp tot aan de Hotshoe Adapter toe.
Na de PayPal betaling ontving ik binnen 5 minuten de link naar PayPal + de factuur en werd het de volgende dag al afgeleverd bij mijn adres.

Kortom een perfect product welke nergens goedkoper werd aangeboden met daarnaast een uitstekende support van de mensen achter Bax-Shop!

55

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
Hoi H4n bezitters,

Alles wat eerder vermeld staat is waar. Ik heb echter nog een kleine toevoeging voor het instellen van de verschillende Mode, Stereo, 4CH of MTR.
Met de versie 1.72 moet je niet 2 sec op de menu knop drukken om in de instellingen ven de Mode te komen. Dit is nu een menu item geworden. Gewoon op menu drukken en scrollen naar Mode.
Nog iets over BaX. Ik had de advertentie niet goed gelezen en een adapter en windkap er extra bijbesteld. Deze kunnen kosteloos worden teruggezonden met terugstorting van het geld. Dit is zoals het bedoeld is, Perfect dus, ga zo door Bax en jullie maken echt vrienden.
Nu ga ik aan de opnames beginnen, wordt laat vanavond.

55

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
De Zoom H4n afgelopen week besteld als opvolger van mijn Zoom H4. Het voornamelijkste argument om te upgraden was de mogelijkheid voor het tegelijktijdig opnemen van 4 kanalen (interne mics + externe ingangen). Regelmatig mix ik bandjes, en op deze manier kan ik het live geluid oppikken met de interne microfoons, en de mix vanuit de mengtafel opnemen met de externe ingangen, thuis kan ik vervolgens de juiste balans zoeken in het geheel.

In de H4n zijn vele verbeteringen doorgevoerd ten opzichte van de H4:
- 4 kanaals opname mogelijkheid
- Verbeterde bediening / menu. Mede dankzij groter display
- Sterk verbeterde batterij levensduur
- Gevoeligheid / gain van de ingangen traploos instelbaar ipv 3 standen
- RTC (real time clock) zodat opgenomen bestanden een timestamp mee krijgen
- Direct op een statief te plaatsen (H4 ging met losse houder)
- Optie voor afstandsbediening

De afstandbediening is zeer aan te raden wanneer de H4n (hoog) op statief staat. Naast de gebruikelijk bediening (rec, play, stop, opname gevoeligheid, ect) geven statusleds naast elke ingang (mic, extern 1, extern 2) aan wanneer je op -6dB zit (oranje) en wanneer de ingang clipt (rood). Vervolgens kan via de afstandsbediening eenvoudig de gevoeligheid worden verminderd. Op de H4n is ook te zien wanneer een ingang clipt, maar minder duidelijk als op de afstandsbediening.

Enige "nadeel" was dat voordat ik hem had uitgepakt hij in prijs was gezakt van 269/279 euro naar 245 euro. Doe er nu je voordeel mee ;-)

55

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
Superhandig apparaat. Je moet even het gebruik leren kennen, maar het is niet superingewikkeld. Je kunt er snel mee aan de slag.

55

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
W. Schouten

De Zoom H4N is een uistekend en degelijk product. Prima kwaliteit. Ik gebruik het als stand-alone opnamebron bij video-opnames. Die zijn naderhand eenvoudig te monteren (toevoegen) in de opnames en tevens heb je een audiobackup.Ik ben zeer tevreden over dit product!

55

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
De Zoom H4N heeft enorm veel functies en een meer dan uitstekende kwaliteit. Je moet even tijd besteden om alle instellingen en functies te ontdekken, maar rechttoe rechtaan een stereo opname maken is heel erg eenvoudig. Kwestie van aanzetten level instellen en opnemen maar. De handleiding is niet erg goed; de digitale versie van de site van Zoom is beter. Het bijgeleverde Cubase LE5 werkt ook prima en de H4N is erg gemakkelijk en goed als interface te gebruiken naar Cubase met de USB aansluiting. Het enige is dat er geen midi ingang op zit zodat je met een masterkeybord de ingebouwde HALionOne van Cubase kunt aansturen. Maar ja, je kan niet alles willen van zo'n compact apparaat. Ik overweeg er een set condensator microfoons bij te kopen. In de 4CH mode kun je prima met vier microfoons opnemen. Ook heel prettig is dat de lijningangen alles 'eten'. De lijnuitgang van mijn basversterker of een gitaar rechtstreeks, het maakt de H4N allemaal niks uit. Hij geeft alles goed, helder en onvervormd door. Kortom een absoluut topapparaat, zeker voor de prijs.

55

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
De H4n is een mooi, veelzijdig apparaat. Neemt, wat mij (amateur) betreft, erg goed op. De handleiding is werkelijk waardeloos geschreven, wat echt jammer is.
Aanvankelijk kreeg ik het niet voor elkaar in MTR-mode een gebounced file (van vier sporen) in te lezen om nog een extra sporen toe te voegen; blijkt dat als je een stereo-bounce hebt gemaakt, je dan 'natuurlijk' spoor 1+2 moet kiezen gelinkt als stereo anders vindt hij de bounce-file niet (misschien iets voor in de handleiding?).
Verder kreeg ik Cubase LE totaal niet aan praat; de eLicenser wil niet verbinden. Dat heb ik maar opgegeven omdat ik wel andere programma's kan gebruiken.
Over het apparaat zelf ben ik helemaal tevreden.
En over Bax-shop idem-dito.

55

Schreef het volgende over: Zoom H4N handheld audiorecorder
Eenvoudig in de bediening, overzichtelijk scherm, goede kwaliteit van de microfoons (je hoort echt alles), goede kwaliteit van line in (handig voor het opnemen van bijv. keyboards/synthesizers en cassettes, dcc's en LP's, voelt solide aan.
Ben er erg tevreden over.
Schrijf zelf een reviewHeeft u een vraag over dit product?

Musikmesse 2013: Zoom lanceert H6 6-kanaals handheld recorder

donderdag 11 april 2013 Door Maarten | Bax Music

De handhelds van Zoom zijn compact, eenvoudig te gebruiken en makkelijk mee te nemen. De twee of vier kanalen die u in de regel opneemt met deze modellen zijn mogelijk niet altijd genoeg. Wat zou het toch mooi zijn als u wat meer kanalen op zou mogen nemen. Zoom, een bedrijf dat niet voor het eerst met handige opnameapparatuur komt, heeft dé oplossing gepresenteerd op de Musikmesse: de Zoom H6 6-kanaals handheld recorder.

Lees meer...

Musikmesse 2014: Zoom H5 recorder

donderdag 6 maart 2014 Door Marnix | Bax Music

Zoom betreedt de Messe met zijn nieuwste kindje: de Zoom H5 handheld audiorecorder. Gebaseerd op de informatie die we nu hebben, kunnen we zeggen dat dit fraaie en praktische apparaatje mooi tussen de populaire H4N en de H6 in zit. Bovendien is de H5 technisch gezien grotendeels gemodelleerd naar de hoogwaardige H6.

Lees meer...

Musikmesse 2013: Zoom MultiStomp MS-60B en MS-70CDR

donderdag 11 april 2013

Vorig jaar onthulde Zoom op de Summer NAMM vier prototype pedalen uit de nieuwe MultiStomp-serie. Twee daarvan zijn inmiddels al gerealiseerd, de MS-50G digitaal multi-effectpedaal voor gitaar en de MS-100BT digitaal multi-effectpedaal met Bluetooth. De MS-50B voor basgitaar en MS-50CDR moesten helaas nog op zich laten wachten. Maar nu op de Musikmesse 2013 zijn ze er eindelijk, echter met net een andere naam, de Zoom MultiStomp MS-60B en de MultiStomp MS-70CDR.

Lees meer...

Musikmesse 2013: dagsamenvatting donderdag 11 april

donderdag 11 april 2013 Door Jasper Vantricht

De tweede dag van de Musikmesse zit er bijna op. Tijd om alvast even terug te blikken op al het nieuws dat vandaag weer te melden was vanuit Frankfurt.

Lees meer...

Vers van de pers: Zoom G1on en G1Xon multi-effecten

donderdag 17 oktober 2013

Nieuws uit het Verre Oosten. Effectenbouwer Zoom, bekend van het brede aanbod pedalen voor gitaar en bas, komt met twee veelzijdige, compacte en (naar het schijnt) zeer betaalbare modellen: de G1on en G1Xon.

Lees meer...

NAMM ligt op de loer!

zaterdag 21 december 2013 Door Rick | Bax Music

Over een tijd is het weer zo ver - De NAMM Show. Op het moment van schrijven duurt het nog iets meer dan een maand voordat heel Anaheim, Californië omgetoverd wordt in een Walhalla voor muziekliefhebbers. De NAMM is de grootste beurs wereldwijd op het gebied van muziekinstrumenten, DJ-gear, PA-systemen, studio-apparatuur en wat hier allemaal verder bij komt kijken. Al tientallen jaren is de NAMM de meest populaire en grootste beurs ter wereld, wat nog steeds veel muziekliefhebbers trekt. Populaire merken zoals Pioneer, Fender, Roland, Yamaha, M-Audio, Numark, Alesis, Samson, Korg, QSC en nog veel meer hebben een kleine of grote beursstand waar ze alle nieuwe producten demonstreren. Verder worden bezoekers getrakteerd op interactieve demo's, workshops en nog veel meer.

Lees meer...

NAMM 2014: Zoom TAC-2 Thunderbolt audio-interface

maandag 20 januari 2014 Door Rick | Bax Music

Een audio-interface van Zoom, wie had dat gedacht? Toch is het zo! Zoom kennen we vooral van de praktische handheld recorders en allerlei producten die hier aan gerelateerd kunnen worden. Een audio-interface (en zeker eentje met Thunderbolt) is dan een wat vreemde eend in de bijt. Maar als Zoom iets doet, doen ze het ook goed. En daarom is deze Zoom TAC-2 niet alleen optisch, maar ook technisch erg netjes doorontwikkeld, om er voor te zorgen dat hij bekend gaat worden om stijl, functionaliteit en audiokwaliteit.

Lees meer...

NAMM 2014 - Komt aardig op gang!

maandag 20 januari 2014 Door Rick | Bax Music

Zoals u misschien al heeft gemerkt, komen de NAMM nieuwsberichten al langzaamaan binnendruppelen. Een goed moment om nog eens onder de aandacht te brengen dat we er als Bax-shop.nl behoorlijk wat aandacht aan besteden! De afgelopen week heeft u al het een en ander voorbij zien komen qua nieuws. De ene keer een officiëel bericht van een fabrikant die al vóór de NAMM wat opschudding wenst te veroorzaken, de andere keer een mooie teaser of uitgelekt bericht wat we spotten. Hoe dan ook, het belooft weer veel goeds!

Lees meer...

NAMM 2014: Zoom B1on en B1Xon multi-effect voor bas

woensdag 22 januari 2014 Door Remko van der Weerd

Zoom is al een hele poos een bekende fabrikant van compacte multi-effect doosjes. Bij Zoom weten ze kwaliteit en kwantiteit te combineren, er zitten namelijk in deze pedaaltjes niet minder dan 75 effecten. De B1Xon beschikt zelfs over 80 effecten! Ook hebben deze pedalen de beschikking over een looper, een aux ingang en een ingebouwde drumcomputer. Deze pedalen zijn goed doordacht, en erg compact waardoor ze erg mobiel zijn.

Lees meer...

NAMM 2014: Zoom brengt UAC-serie uit

maandag 27 januari 2014 Door Remko van der Weerd

Zoom is een echte bekendheid als het gaat om leuke effectpedalen of handige kleine recorders. Met deze interfaces slaat Zoom een nieuwe weg in. De UAC 2 levert twee microfooningangen, de UAC 4 komt 4 microfoonaansluitingen, en de UAC 8 respectievelijk met 8.

Lees meer...
Sluiten