In Engeland treffen we het bedrijf Synchro Arts. Misschien niet eens een naam die iedereen kent, maar het effect van de software VocAlign (een van de bekende producten van Synchro Arts) heb je vrijwel zeker gehoord. Het gaat om een softwarepakket dat een losse spraakopname perfect synchroon onder een film zet. Dit is een proces genaamd ADR (automatic dialogue replacement), en daar heeft 't bedrijf zelfs een Academy Award en een Emmy Award mee gewonnen. Films waarbij deze software is gebruikt zijn onder andere de Lord of the Rings-trilogie, en de Harry Potter-serie.
